intre dioramele istorice de la miniatur wunderland, exista una care arata suspect: un oras german, berlinul cred, in timpul celui de-al doilea razboi mondial, cladiri legate-cutii de cadouri uriase-in panglici rosii, cu cerculet alb pe mijloc, un soi de negativul steagului japonez. drapele rosii cu cerc alb in mijloc flutura in varful unei fabrici, in balconul unui palat masiv-administrativ, pe stalpii unui pod. omuleti si tancuri marsaluiesc pe strazi, in cizme inalte, chipie patrate si casti ceaun; stranse peste manecile paltoanelor negre care imbraca ofiterimea, sunt alte panglici rosii cu cerculet alb. ceva lipseste, ceva nu e cum trebuie. fisa se rostogoleste greoi si cade cu zgomot, buuuum, ridicand praful din creierul meu: desigur nu e svastica.

de ce tobi? de ce ati scos svasticile de pe drapelurile nsdap-ului din miniatura oraselului german din 1940?

pentru ca este ilegal in germania sa te folosesti de detestabilul simbol nazist. sa-l vanturi aiurea, bagand viata in el acum-inteleg. dar cind e vorba de istorie, cum faci? vii, ca-n “1984”, cu o lama sau o guma, dai cu tus sau cu o mana de superweiss si gata?

wiki spune ca-intr-adevar, din 1945 folosirea svasticii e ilegala. dar nu in arta, stiinte, educatie si, desigur, istorie. insa bigotismul german nu e mic. hol..nu, nu spune nimic despre holocaust, te rog, iti dam 7 mercedesuri seria e, numai nu sufla o vorbulita despre ..”dar vroiam sa vorbim despre holsten, berea voastra”. tobi spune ca intreaga lui generatie, oameni de 40 de ani, au fost crescuti cu frica de trecut, cu ochiul plecat si inima-n gat, da doamne sa nu spuna nimeni vreun banc cu hitler, stalin si ceausescu, da doamne sa nu spuna vreun banc bun cu hitler, stalin si ceausescu si sa-mi vina sa rad, da doamne sa nu ciordeasca vreun evreu o furculita si eu sa vad si sa-i atrag atentia si atunci el sa ma puna sa imi cer scuze in numele intregului popor ca am pornit doua razboaie mondiale, da doamne..

“auzi tobi, stii care e diferenta dintre o pizza si un evreu?”, nu, dar nici nu vreau sa stiu, “stai draga linistit, e un banc pe care mi l-a spus chiar un evreu, de la tel aviv, l-am cunoscut la maastricht la un seminar despre minoritati”, aaa, “deci stii care e diferenta dintre o pizza si un evreu?”, nu, “pizza nu bate cu pumnii in usa cuptorului”, hahahahahahaha. pardon, isi cere scuze tobi.