banii, bancile si alti “ochii dracului” pe intelesul tuturor

stiati ca stra strabunicul lui sorin ovidiu este scotian si-l cheama john law, stiati ca banca se cheama banca pentru ca, in florenta secolelor XIII-XIV, bisnitarii obositi, nu rezemau colturile ci stateau pe bancute si schimbau firfireii in toate monezile pamantului, stiati ca fara familia rotschild, anglia ar fi intrat sub papucelul lui napoleon?

eu  nu stiam, noroc cu istoricul niall ferguson si cartea dumnealui “the ascent of money”, am agatat-o undeva intr-un aeroport, prin 2009, cind celebrul scriitor de fictiune varujan vosganian-ministrul economiei- inca ne asigura ca nu-i nicio criza si ca salariile profesorilor vor fi crescute pen ca bugetu are bani si economia duduie; domnu ferguson vasleste pe un ocean intins peste 5000 de ani de istorie financiara, rechini, plevusca, balene, naufragii, furtuni si tsunamiuri care te arunca pe mal, tari intregi devastate care apoi s-au ridicat, si-au scuturat turul pantalonilor de praf si au continuat sa inoveze: piata obligatiunilor, bursa, creditele ipotecare, consolidari, derivative, apar-lovesc, dispar-se tranforma, supravietuitorii au anticorpii necesari sa mearga mai departe.

cit de departe? ochii sunt intorsi spre china, dar aia e deja o alta carte. p-asta o puteti gasi sigur pe amazon, nu stiu daca au tradus-o-n romaneste si, oricum, cine mai citeste romaneste? doar ieri intr-o intalnire am auzit cuvintele: focusat, cancelat, uarevar, divertat, comis, favorabiliti, laicabiliti, targhet, iuzar, chiut spuse mai des decat masa, cana, cafea, pisicuta, va descurcati sigur cu engleza. daca poate ion iliescu, inna si lenus basescu, puteti si voi.

repetati dupa mine “da dacs cam from da tracs”.