Archive

cartea de marti

neagu djuvara e un batran elegant, care nu a facut burta si nici ceafa de la costita cu varza. are 98 de ani si un sac de teorii care nu preamaresc reusitul popor roman, crescut ca o papadie prafuita, la intersectia timpurilor si a drumurilor hoardelor invadatoare. noroc ca e batran, ca altfel il bateau conationalii cu adidasi de porc peste cap si ii rupeau mana cu care a scris atatea samavolnicii la adresa marilor urmasi ai dacilor.

cum ar fi “thocomerius negru-voda. un voievod cuman la inceputurile tarii romanesti”. ce spune domnu djuvaru? ca tara romaneasca a fost facuta de o elita razboinico-politica de origine cumana, ca insusi tihomir-aka negru voda, descalecatorul tarii romanesti-este tochomerius, cuman sadea. si ca fiul sau basarab-nume care se presupune ca inseamna “regele tata” in cumana-era, normal, tot un cuman. ca doar mamica sa nu l-a facut cu laptarul genovez.

care va sa zica, valahia a fost modelata din salba de satuce si asezari triste, de catre mainile dibace ale razboinicilor cumani, populatie de origine turcica, venita dintr-un cot al raului galben, din china. mai mult, primii voievozi-se presupune-erau catolici si ortodoxia a aparut cateva sute de ani mai tarziu.

‘fugi domle de aici” zice chelnerul de la sura dacilor. “noi suntem urmasii lui decebal si ai lui traian. niciun cuman. zamolxe era si el ortodox si romania e gradina maicii domnului, a zis si papa cind a venit si a ingenuncheat in piata si a pupat pamantul. povestea asta are in ea mana evreiasca, iar astia, se stie, vor sa ne ia tara. deci, ce va aduc? un bulz dacic?” pai cum sa ai bulz pe vremea dacilor, ca porumbu nu a fost descoperit decat dupa ce columb a ajuns in america de nord. “haide doamna, serios? chiar credeti in chestia asta? porumbul a fost adus de vikingi, mult inainte de christos. sa fi fost cu 7000 de ani inainte. vikingii, aia care au ajuns si la murfatlar. sunt tot un soi de daci, ca si cumanii. daci blonzi. nu stiati?” nu. “eu nu stiu ce prostii cititi dumneavoastra. tztztztztz”

“what sells a newspaper?” one of Northcliffe’s* editors was once asked. He replied: ‘The first answer is “war”. War not only creates a supply of news but a demand for it. So deep rooted is the fascination in a war and all things appertaining to it that …a paper has only to be able to put up on its placard “A Great Battle” for its sales to go up”.

*unde Northcliffe, Lord Northcliffe-era proprietarul ziarului Daily Mail.

in vara se implinesc 100 de ani de la izbucnirea marelui razboi, primul razboi mondial. in cartea sa “The Pity of War”, Niall Ferguson trece prin decadele premergatoare, prin literatura, filozofia, economia si, mai cu seama, starea mass mediei de la sfarsit de secol XIX si inceput de secol XX. Literatura de doi bani, serializata in publicatiile vremii, prevestea invazia Marii Britanii de catre trupele germane. Ca sa castige mai multi bani, lord Northcliffe a discutat cu autorul de romane de razboi Le Queux, sa schimbe fictionala linie a invaziei teutone a angliei, astfel incat aceasta sa treaca prin orasele unde Daily Mail avea audienta mai mare.

rezultatul? o natiune paranoizata, ale carei politici, externa si militara, au fost influentate de scriitorasi de doua parale, un soi de gazi si diaconesti ai vremii. istoricul ferguson spune ca nu ai cum sa nu simpatizezi cu functionarul german care a refuzat sa elibereze pasaport unui angajat Daily Mail, in Berlin in 1914, pentru ca “he believed he had been largely instrumental in bringing about the war”.

cartea e doldora de informatie, cu o bibliografie grasa pe care bietul ponta nu ar fi putut sa o ciordeasca, d-apai sa o citeasca, usor greoaie dar cu atat mai satisfacatoare in concluziile ei, deloc simpliste despre natura umana si marele razboi mondial.

asa cum vizionarul bancher polonez Bloch a scris in 1899 in cartea sa “Is War Now Impossible?”, razboiul modern inseamna: “entire dislocation of all industry and severing of all the sources of supply, the future of war is not fighting, but famine, not the slaying of men, but the bankruptcy of nations and the break-up of the whole social organisation”.

dar, spunea Block, tocmai de aceea razboiul este imposibil si orice incercare de a-l porni, este o sinucidere.

si cu toate astea..avem 100 de ani de la primul razboi mondial. 37 de milioane de morti, revolutia din Rusia, comunism, fascism, al doilea razboi mondial, razboiu rece, coreea, vietnam, afganistan, irak, pakistan, siria, ucraina si acum crimeea. toate isi au originea in asasinatul din sarajevo de acum 100 de ani si isteria mediatica precedenta.

 

decembrie 2000. in trenul care merge la moscova, ne suim 11 cetateni. avem 2 zile de mers pana la sankt petersburg, avem bautura cu noi si tone de tigari, pe care le pufaim frenetic in burdufu inghetat al vagonului, tropaind de pe un picior pe altul. ludu si kisbac boncaluiesc la usa compartimentului unei rusoaice infricosate, slaniceanu a terminat al patrulea pachet de john player special si are raguseala unui suporter brazilian de fotbal, funky canta, vamesii ucrainieni ne numara si prin garile sarmane, trenul e asteptat de femei imbrobodite, cu nasuri cirne si rosii, curgand in batice. vand mancare gatita, direct din oale aburinde, iti pun pelmeni, bors si placinta cu varza si carne in farfurii de tabla. ele stiu ca trenul o sa stea in statie o-hoo, deci nu le e groaza ca o sa ramana fara vesela.

vamesii rusi ma striga paluca, silviei ii zic si-via, sunt binevoitori, rad, isi dau coate cand vad adunarea de betivi, tavaliti in cusetele cu 4 paturi, cu cearsafurile mototolite, scurse pe jos. moscova-trebuie sa schimbam gara. si sa luam bere baltica. berea baltica, de 9 feluri, variind de la 0 la 9 grade. cetateanul moscovit si cetateanca moscovita, atarna nesigur/a pe scarile rulante care coboara in centrul pamantului, cu o baltica in mana. se bea in metrou, in trolebus, in fata blocului, in fata scolii, in farmacie si la casa de bilete. se bea bere, desi noi cu totii stim ca ar trebui sa se bea vodca.

trenul de sankt petersburg are mileuri pe masute, pe fotolii si perdea cu dantela la geam. dupa 4 ore, sau 6?-nu mai imi amintesc precis, ajungem in cel mai spectaculos oras pe care l-am vazut pana atunci. venetia-pisat, amsterdam-cacamaca. sankt petersburg te-ntampina cu uriasii mos craciun si baba craciun, o blonda cu parul lung, prins sub tiara, nu sare de 25 de ani, desi rusii spun ca e nevasta lu mos craciun, dinsa pare mai degraba fi-sa. cele doua statui de placaj cresc, imense, langa ermitaj.

pe una dintre strazile care alearga spre neva, in  zapada din fata carciumii, doua femei in blanuri de vulpe polara, blonde si superbe, isi cara pumni. fiecare a insfacat reverul hainei inamicei si, cu mana libera, ii loveste obrazul, nasul, ochiu, fara sa o scape insa din stransoare. fiecare pumn, arunca pe spate destinatara dar aduce inainte, dezechilibrand, expeditoarea. femeile, aseazate comod in fund, se bat cu eleganta unor figurine de ceas medievale. langa, bine infipte in zapada, sunt doua cutii de baltica 9.

ucraina si rusia. de ce tinem cu una, de ce o uram pe cealalta? e cartea de marti si va recomand “among the russians” a lui Colin Thubron. scrisa in ’80, este o carte de calatorii unica, dupa cortina de fier. o descriere precisa a ceea ce a fost uniunea sovietica si de ce trebuie sa ne temem de ea.  daca pentru un vestic, uniunea sovietica e departe, moarta si ingropata, sub bolovanul anilor ’90, pentru noi uniunea sovietica nu a murit niciodata. vorba cantecului “ea nu este moarta, ea doar se transforma”

cartea o gasiti pe amazon sau la libraria “anthony frost”, langa magazinul muzica.

in fiecare an, in martie, stau in fata sectorului “carte romaneasca”, ca vitelul, cu ochii mari si creierul ravasit, incercand sa aleg din mormanul de carti cu coperti infecte, ceva care sa nu ii jigneasca inteligenta si simtul estetic prietenei mele iubitoare de literatura romana, care locuieste la londra. i-am luat tot cartarescu, i-am luat plesu asta si alalalt, i-am luat “baiuteii” si “degete mici” si alte ziceri ale fratilor florian. si acum ce sa ii mai cumpar?

de obicei, din raft trebuie sa ma priveasca usor dezaprobator mihaela radulescu, aceasta liiceanu a literaturii de inima franta si legata cu scoci. de data asta, mihaela ia-o de unde nu-i, s-a puturosit acolo la montecarlo. insa avem, intoarse cu fata, in toata splendoarea, catre privitor (vezi bine, astea sunt cartile pe care ti le recomanda librarii) urmatoarele nume: florinel piersic, tudor chirila, ambii sondandu-si adancimile de cescuta de cafea ale intelectului. avem literatura de tip lorno, adicatelea lightporno, 50 shades of grey romanesc, tristeti erotice si murdarele, ca un blug patat cu stropi de ciclu, ale unor fete care se chinuie grozav sa para sincere. dar calea aleasa e infantila, fluturarea unor injuraturi nu te face mai autentica sau mai erotica. dupa zona de coperti cu muieri cu spatele gol, avem bucata cu liiceanu si vosganian. hop, uite si niste plesu. dosit gasesc niste dan lungu, iata si un singur volum de iulian tanase.

chiar si carturestiul promoveaza numai rahateluri. literatura de pufoaica, stoarsa din oameni care isi exerseaza vocabularul plin de sudalmi. mai ca imi vine sa ma duc pe batranei, pe constantin toiu sau, pe vesnicul caragiale, ca nu pot da gres cu el. dar prietena mea are caragiale. si are toiu. si are chiar si goma si tepeneag. si petru popescu inainte sa o ia prin balarii si sa-si faca reclama de pe urma bietei zoia, moarta si ingropata.

chiar, i-as cumpara “sfarsitul bahic”. dar nu e de gasit in librariile romanesti. si nici “dulce ca mierea e glontul patriei”. nici macar “prins” nu poti sa il cumperi in cea mai mare librarie bucuresteana.

alergand dupa bani, editurile si-au stropit rochitele cu zoaiele literaturii feminist-erotice si cu mazga filozofiei de taraba a histrionilor de vama veche. literatura romana de azi? io zic sa dam o comanda in china. sunt sigura ca ar putea sa faca ceva mai bun, mai trainic si cu mai putin plastic.

e timpul sa scot prastia cu vorbe de duh si sa o zic p-aia cu “istoria se repeta”. vazand ce se intampla in ucraina, cum au intrat ca-n branza trupele rusesti in crimeea, cum taman acum se plimbau pe la granita cateva mii de trupeti, facand exercitii militare, n-ai cum sa nu ajungi la cartea lui suvorov, “spargatorul de gheata”, care lanseaza o teorie fabuloasa despre al doilea razboi mondial.

suvorov, ofiter de informatii sovietic care a dezertat in ’78 si a fugit in anglia, sustine ca stalin ar fi vrut sa invadeze europa centrala si chiar germania nazista in 6 octombrie 1941. dar a fost oprit de operatiunea barbarossa, prin care hitler ataca urss, doua saptamani mai devreme. suvorov-pe numele lui adevarat vladimir rezun-vorbeste de masarea de trupe rusesti la granita cu germania (impartita prin pactul ribbentrop-molotov intre germania si urss), de fabricarea unui numar colosal de avioane antonov, tancuri si masini de razboi de catre rusi. si despre intentia clara a lui stalin de a pune biciu pe europa.  bineinteles ca sunt sustinatori si detractori ai acestei teorii. dar privind stirile si buzele subtiri de pe fatzuca de hiena a lui putin, nu ai cum sa nu-ti pui problema ca omul are dreptate si ca, aidoma unui film horror prost, esenta raului nu moare. “dacat” se transforma.

tare as vrea sa-l intrebe acum cineva pe musiu “calorifere”, sfetnicul marga, ce parere are de tatucul dumnealui, pe care atat de mult si zgomotos l-a admirat cat timp s-a aflat la sefia ministerului de externe.

 

am terminat de citit ieri “melcul pe povarnis”, intr-o traducere impecabila, a lui valerian stoicescu. cartea fratilor Strugatki, scrisa in 1965, desi servita pe post de SF, este o tocanita de sociologie, psihologie si filozofie. science-nu prea gasesti, desi sunt presarate cateva trimiteri la statii biologice. cu fictionul e mai complicat. pentru cititorul occidental, intreaga carte e o fictiune. pentru un individ crescut in umbra geroasa a cortinei de fier, fratii Strugatki sunt niste pictori realisti ai peisajului absurd cotidian.

exista comitete, administratii, functionari ticalosi, delatori, hoti, lenesi, organigrame si sisteme nefunctionale dar, totusi, aplicate si oameni captivi in aceasta mazga atemporala, ca intr-un cosmar kafkian. sistemul te inghite si nu te mai scuipa niciodata afara si, cumva, te adaptezi sa respiri aerul sufocant din matele “administratiei”, institutia pornita sa cucereasca lumea si sa imblanzeasca salbaticia.

razi. de multe ori am ras. pentru ca recunosti hazul dement al replicilor de caragiale, de militian din “bd la munte si la mare”, umorul involuntar, de functionar, care incearca sa micsoreze universul si sa-l bage in capul lui mic, unde nu mai e loc decat pentru un bob de mazare. razi gandindu-te la maria grapini. cat de tare seamana maria grapini cu toti functionarii simandicosi-paraciosi din “melcul pe povarnis”, care bat campii si beau kefir indoit cu ulei de frana.

probabil ca, maria grapini are dreptate. dupa ce romanii au trimis primul om in cosmos, ( vezi declaratia ministrului aici http://www.hotnews.ro/stiri-politic-16675110-maria-grapini-avem-primul-care-zburat-cosmos-mustim-cultura-istorie.htm), tot romanii au reusit si primul implant de personaj. calatorind in 1965, cercetatorii romani au infipt-o pe maria grapini in paginile cartii fratilor Strugatki. si iata cum, datorita tehnicii romanesti de altoire, “melcul pe povarnis” a ajuns totusi sa fie un SF. amin.

ranulph fiennes este cel mai mare explorator in viata. este primul om care a atins, cu piciorul, atat polul nord cat si polul sud si, in 2009, a reusit sa devina singurul nenic care a fost la poli si s-a cocotat taman pe varful everestului. nu la 24 de ani ci taman la 65, caci tataia este nascut in 1944. pe vremea cand scoteau astia pe banda superoameni.

de atunci s-a mutat fabrica in china si vin cu o garantie de numai 2 ani.

cand nu-si lasa degete in gerurile infernale ale antarctice si nu-si franjureaza ventricolele in marathoane de 7 zile pe 7 continente, ranulph fiennes scrie. recorduri si pe aici, omul scrie extrem, volume fluviu. are si ce sa povesteasca. de la aventurile de ofiter sas in oman, pana la nenumaratele traversari ale antarcticii, de la prima expeditie care a strabatut de la nord la sud pamantul, prin cataractele fluviilor canadiene si noaptea polara, pana la naufragiul pe un sloi de gheata, dus de curenti la vale, alaturi de ursi polari taciturni. ultima, cea mai sinistra aventura, este ascensiunea pe eiger (cel mai periculos versant din europa si unul cel mai vicleni din lume), cu degetele unei maini lipsa (degerate si taiate in alta expeditie la polul nord), cu o operatie de bypass dublu facuta cu putin timp inainte, la 63 de ani si suferind de un zdravan rau de inaltime. de ce l-a mancat in fund sa mearga pana acolo? totul pentru caritate, ca sa faca rost de bani unui program medical impotriva cancerului.

atunci cand vad un popa care asteapta sa-i dau bani sa-si construiasca biserica, daca se poate taman in mijlocul unui parc national, ma gandesc cum i-as arde peste fatza cele 400 de pagini ale cartii “mad, bad and dangerous to know”. vrei caritate, baga un crawl in jurul capului horn in numele bisericii si vei primi toti banii de care ai nevoie.

numele de fata a lui buda este siddharta gautama. siddharta inseamna in sanscrita “cel care a descoperit intelesul vietii”, “cel care a cunoscut iluminarea”. herman hesse a scris in 1922 cartea care se cheama “siddharta”, mai degraba un volum de filozofie hindo-budista, decat un roman de fictiune. cea mai buna metoda de a intelege “siddharta” este sa o citesti intr-un tren indian, tras la marginea unui peron pe care au inflorit, printre vaci si caini raiosi, corturi pe care sunt puse trente la uscat. este o carte care te ajuta sa te bucuri de sobolanul care roade o bucata de plastic, cazuta de la punga de biscuiti pe care un copil in curul gol o tine in mana.

iti arata frumusetea unitatii vietii pe care nu o poti cuprinde decat traind-o, ascet sau imbuibat, celulele aceluiasi organism urias, indestructibil.

caci da, desi din toate povestile pe care le-am spus despre india-rezulta ca este o tara purulenta, cangrenata si duhnitoare, ca un les de cal lasat la soare, in mizeria zilnica exista o usurinta a vietii, o relaxare care sterge granitele fizice, care te infrateste cu leprosul, te face sora cu maseuza, te incuscreste cu batranul administrator al casei mortilor, te-nsira gratios, margica pe ata vietii asteia care curge vertiginos si poluat si se varsa in nirvana cea vesnic primitoare.

caci in india, individualismul vestic desi a prins radacini, creste greu, ca plantuta mea de ardei de pe balconul congelat. in india, comunitatea, familia, casta, neamul, religia, secta sunt placile tectonice care misca viata, nu esti un bob de nisip singular ci faci parte din conglomerate de beton care construiesc societatea. si simti-poate mai tare ca nicaieri in lumea asta, la polul opus al coreei sau japoniei sau civilizatiilor reci care proclama triumful individului-ca nu esti singur, ca bancul  tau de pesti inoata cu tine, diversi si spectaculosi colorati si incantatori de surprinzatori, inotand in apa murdara a vietii spre aceeasi tinta.

“siddharta” lui hesse e o carte supla si densa, cuprinzand esenta existentei descrisa in cuvinte simple. cititi-o inainte sa va uitati la antena 3. poate asa o sa gasiti intelegere pentru gadea. eu inca ma mai straduiesc.

un baiat supravietuieste 226 de zile pe o barca in pacific impreuna cu un tigru bengalez.

daca tot sunt in india, nimic mai potrivit de craciun decat “life of pi”, povestea lui piscine molitor patel, tanarul care creste cu hinduismul, imbratiseaza crestinismul, gusta islamul si apoi ajunge sa-si raspunda la intrebarea “daca exista un dumnezeu, de ce imi face asta?”, trecand printr-un naufragiu care ii ucide intreaga familie si il lasa sa pluteasca in soarele necrutator sau in furtunile neinduplecate ale pacificului, timp de 7 luni, impartind puntea cu un tigru gigantic.

daca povestea fecioarei nascatoare, a celor 3 magi, a prigoanei si a uciderii pruncilor, va miros a scenariu de x-men de la inceputul mileniului 1, ganditi-va ce preferati:

1. sa stiti ca nu exista nimic dincolo, ca viata este o nesfarsita insiruire de bobite de rahat pe o funie pe care doar curajosii o dau cu sapun si si-o leaga, cu nod, de gat.

2. sa stiti ca faptele bune din viata asta, puse una peste asta in ziduletul asta de 30 de centimetri, dar totusi, un gardut in toata regula, te pot proteja de raul din viata de dincolo. sau poate sunt energie pozitiva care incarca motorasul din viata ailalta, care dum-dum-dum, te va purta duduind mai departe, acumuland noi si noi puncte, urcand la nivelul superior.

eu merg pe 2. si “life of pi” exact despre puterea de vindecare a povestilor vorbeste. sultanii moghuli purtau camasi magice care te aparau de sageata, sulita sau sabie prin simpla imprimare pe materialul textil, a cuvintelor coranului. eu ma acopar cu carti. caci nimic nu te apara mai bine de saracia-natanga a vietii, decat paginile frumos aliniate cu spirit si lumina, prinse in cuvinte si legate in propozitii. craciun fericit.

in spatele blocului, 4 ursi incaltati in adidasi negrii cu dungi albe, danseaza pe ritmul brazilian al unor tobe la care bat frenetic 5 flacaiasi. in jurul ursilor care se tin cu mainile de falci, sa nu le vina peste ochi, cateva fete in cizme negre si camesoaie cusute cu motive populare, se invart ruseste, cantandu-si in cap lacul lebedelor. convoiul se opreste si cata cu privirea crestinul care sa ..sa ce? sa le arunce bani de la etaju 6? sa le trimeata, pe spatele unui porumbel, o felie de cozonac, sa armeze prastia cu sarmale? cum au gandit recuperarea foloaselor cuvenite, numai dumnezeu stie.

alerg la fabuloasa carte “credinte si superstitii romanesti”, editie de irina nicolau si carmen mihalache. ce zice poporul despre “urs”? printre altele ca ar fi fost fecior de popa si, pentru ca a speriat-o, citez, “oracaind” pe maica precista, aceasta, nemiloasa, l-a transformat in urs. apoi, te sfatuiesc stramosii nostri, sa lasi ursul sa te calce pe shele, ca vei fi scutit de boale si ca atunci cand visezi urs, inseamna noroc iar atunci cand vei auzi pentru prima oara urs in anul nou, sa te dai de trei ori peste cap, sa nu te transformi intr-unul.

cartea abunda in povete despre orice, de la ceapa la pupaza, chiar si pricoliciul are un capitol, alaturi de purice, ureche si codobatura. si cum inca sunt marcata de martea neagra, iata ce credea bunicu lu mihai sturdzu de la pds/usl/hiq

-“martea este zi de ajun, adica la cine se fura o oaie ori i se face alt rau, pagubasul tine zile asupra celui ce i-a facut rau. (…)se crede ca-n a treia marti se prapadeste ori se bolnaveste cel vinovat daca nu merge la pagubas sa se roage de iertare.” i-haaaaa, se prapadesc doua sute de ciorditori, daca nu ne cer iertare, asa sa ne ajute dumnezeu.

-“cand lucri marti seara, nu-i bine de oi”. corect, oile sufera dar ele nu stiu ca sufera mai mult decat sufereau inainte pentru ca, nu-i asa, sunt oi. ele stau in casa pentru ca nu le pasa.

-“marti sa nu speli, sa nu croiesti, sa nu piepteni, sa nu urzesti. De te-mbolnavesti marti, nu te mai scoli.” deci nu urziti, ca o sa putreziti.

cartea costa vreo 20 de lei, ca deh, nu prea se bat pe ea cititorii ca pe operele maestrului nastase. despre care, ca bonus, iata ce spun credintele si superstitiile romanesti:

“sa nu te juri ca ai sa te spanzuri ori ca ai sa te impusti, ca dracu te-a scris la condica, si de acolo nu mai scapi”. pam-pam. sau poc-poc.

 

Design a site like this with WordPress.com
Get started